From: <Įrašyta programa Windows Internet Explorer 8> Subject: VPT: Skelbimo spausdinimas Date: Fri, 25 Feb 2011 10:02:47 +0200 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; type="text/html"; boundary="----=_NextPart_000_0000_01CBD4D3.27B4A810" X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.3264 This is a multi-part message in MIME format. ------=_NextPart_000_0000_01CBD4D3.27B4A810 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Location: http://mw.eviesiejipirkimai.lt/vpm/vpt_n3_sass_3_print_forma.asp?DOK_ID=2002557711&MAKE_PAGE_BREAK=&TIME=2011.02.25 10:01:17 =EF=BB=BF VPT: Skelbimo spausdinimas
 
  SKELBIMAS APIE SUTARTIES = SUDARYM=C4=84
I DALIS: PERKAN=C4=8CIOJI ORGANIZACIJA=20 = (INSTITUCIJA)
I.1) PAVADINIMAS, ADRESAI IR KONTAKTINIAI=20 DUOMENYS
Oficialus = pavadinimas:=20
 Lietuvos akl=C5=B3j=C5=B3 biblioteka (190758323) =
Adresas:
 =20 Skrobl=C5=B3 g. 10
Miestas:
  Vilnius=20 		Pa=C5=A1to = kodas:
 =20 LT-  03142 		=C5=A0alis:
  Lietuva=20
Kontaktiniai=20 duomenys: Direktoriaus pavaduotojas
  Kam: = Alvydui=20 =C4=8Cerniauskui 		Telefonas:
  +370 5 215 0612
El.pa=C5=A1tas:
 =20 a.cerniauskas@labiblioteka.lt 		Faksas:
  = +370 5 215=20 0611
Interneto=20 adresas(-ai)(jei taikoma)
Pagrindinis = perkan=C4=8Diosios=20 organizacijos (institucijos)adresas = (URL): www.labiblioteka.lt=20

Pirk=C4=97jo profilio adresas (URL):  =

I.2) PERKAN=C4=8CIOSIOS ORGANIZACIJOS (INSTITUCIJOS) TIPAS IR = PAGRINDIN=C4=96=20 VEIKLOS SRITIS AR SRITYS
12  Vie=C5=A1=C4=85ja teise reguliuojama =C4=AFstaiga =
Laisvalaikis, kult=C5=ABra ir = religija
 =20
Perkan=C4=8Dioji organizacija = (institucija) perka=20 kit=C5=B3 perkan=C4=8Di=C5=B3j=C5=B3 organizacij=C5=B3 = (institucij=C5=B3) vardu taip     =20 ne    =20


II DALIS: SUTARTIES = OBJEKTAS


II.1) APRA=C5=A0YMAS
II.1.1) Pavadinimas, kur=C4=AF = perkan=C4=8Dioji=20 organizacija (institucija) suteik=C4=97=20 sutar=C4=8Diai
     "Virtuali = akl=C5=B3j=C5=B3 biblioteka"=20 informacin=C4=97s sistemos diegimo paslaug=C5=B3 pirkimas =
II.1.2) Sutarties tipas ir = darb=C5=B3=20 atlikimo, preki=C5=B3 pristatymo ar paslaug=C5=B3 teikimo=20 vieta
(pasirinkite tik vien=C4=85 kategorij=C4=85 - = darbus, prekes ar=20 paslaugas- labiausiai atitinkan=C4=8Di=C4=85 konkret=C5=B3 = J=C5=ABs=C5=B3 sutarties ar pirkimo=20 objekt=C4=85)
  a) = Darbai   b) = Prek=C4=97s   c) Paslaugos
   
  Paslaug=C5=B3 kategorija:  Nr. =20 7
Jei tai sutartis d=C4=97l 17 = - 27 kategorij=C5=B3=20 paslaug=C5=B3 (=C5=BEr. C pried=C4=85), ar sutinkate kad = =C5=A1is sklebimas b=C5=ABt=C5=B3=20 skelbiamas?

taip      =20 ne    =
 Pagrindin=C4=97 = darb=C5=B3 atlikimo vieta  Pagrindin=C4=97 = pristatymo vieta  Pagrindin=C4=97 = teikimo vieta
   
  Skrobl=C5=B3 g. 10,LT-03142 = Vilnius
NUTS kodas NUTS kodas NUTS kodas
        
II.1.3) Skelbime = informuojama=20 apie (jei taikoma)
Preliminariojo susitarimo sudarym=C4=85 Dinamin=C4=97s pirkim=C5=B3 sistemos (DPS) = =C4=AFdiegim=C4=85
II.1.4) Trumpas sutarties ar = pirkimo (-=C5=B3)=20 apra=C5=A1ymas
  Projekto "Virtuali akl=C5=B3j=C5=B3 biblioteka" = informacin=C4=97s sistemos=20 diegimo = paslaugos
II.1.5) Bendras = vie=C5=A1=C5=B3j=C5=B3 pirkim=C5=B3=20 =C5=BEodynas (BVP=C5=BD)
  Pagrindinis = =C5=BEodynas  Papildomas =C5=BEodynas =
(jei=20 taikoma) 
Pagrindinis objektas  72200000-7  (Programin=C4=97s =C4=AFrangos = programavimo ir=20 konsultacin=C4=97s paslaugos.)   
 II.1.6) Ar sutar=C4=8Diai = taikomas=20 Pasaulio prekybos organizacijos susitarimas
 d=C4=97l = vyriausyb=C4=97s=20 pirkim=C5=B3 (GPA)		 taip      =20 ne      =20


II.2) BENDRA GALUTIN=C4=96 SUTARTIES (-=C4=8CI=C5=B2) = VERT=C4=96
II.2.1) Bendra = galutin=C4=97=20 sutarties (-=C4=8Di=C5=B3) vert=C4=97 (=C4=AFra=C5=A1ykite tik = skai=C4=8Dius) (pra=C5=A1ome =C4=AFra=C5=A1yti tik=20 bendr=C4=85 galutin=C4=99 vert=C4=99, =C4=AFskaitant visas = sutartis, pirkimo dalis ir=20 pasirinkimo galimybes; informacijai apie atskiras sutartis = pateikti=20 u=C5=BEpildykite V dal=C4=AF "Sutarties sudarymas")) Be PVM Su PVM PVM
        tar= ifas=20 (%)
Vert=C4=97:  2.153.800,00 Valiuta:   LTL
        21
ARBA Svarstytas ma=C5=BEiausios kainos=20 pasi=C5=ABlymas   /did=C5=BEiausios kainos = pai=C5=ABlymas   =20 Valiuta:  
       



IV DALIS: PROCED=C5=AARA

IV.1) PROCED=C5=AAROS = R=C5=AA=C5=A0IS
IV.1.1) Proced=C5=ABros = r=C5=AB=C5=A1is
  1. Atvira
Pagrindimas, kod=C4=97l = buvo pasirinkta=20 deryb=C5=B3 proced=C5=ABra, kai skelbimas dalyvauti konkurse = n=C4=97ra=20 skelbiamas:  pra=C5=A1ome u=C5=BEpildyti D=20 pried=C4=85

IV.2) SUTARTIES SUDARYMO = KRITERIJAI
IV.2.1) Sutarties sudarymo = kriterijai (pra=C5=A1ome pa=C5=BEym=C4=97ti atitinkam=C4=85 = langel=C4=AF)
Ma=C5=BEiausia kaina
ARBA
Ekonomi=C5=A1kai naudingiausias = pasi=C5=ABlymas,=20 atsi=C5=BEvelgiant =C4=AF
Kriterijus Lyginamasis svoris
   
IV.2.2) Buvo surengtas elektroninis = aukcionas taip     ne    =20

IV.3) ADMINISTRACIN=C4=96 = INFORMACIJA
IV.3.1) Perkan=C4=8Diosios = organizacijos=20 (institucijos) priskirtas pirkimo numeris ( jei = taikoma)
  98394
IV.3.2) Ankstesnis (-i) skelbimas (-ai) d=C4=97l tos = pa=C4=8Dios=20 sutarties taip =20    ne  =
Jei taip, = (pra=C5=A1ome=20 u=C5=BEpildyti atitinkamus langelius)
I=C5=A1ankstinis informacinis skelbimas ARBA      Skelbimas apie = pirk=C4=97jo=20 profil=C4=AF
Skelbimo OL=20 numeris:   (metai/m=C4=97nuo/diena) =
Skelbimas apie pirkim=C4=85 ARBA      Supaprastintas skelbimas apie = pirkim=C4=85=20 (DPS)
Skelbimo OL=20 = numeris: 2010 /S 242 - 370106, =20 2010.12.14 (metai/m=C4=97nuo/diena)
 



V DALIS: SUTARTIES = SUDARYMAS


SUTARTIES NR.:  1 PAVADINIMAS:  Paslaug=C5=B3 teikimo sutartis = Nr. 206=20 Projekto virtuali akl=C5=B3j=C5=B3 biblioteka informacin=C4=97s = sitemos diegimo=20 paslaugos

V.1) SUTARTIES SUDARYMO=20 = DATA:  2011-02-15    (metai/m=C4=97n= uo/diena)
V.2) GAUT=C5=B2 PASI=C5=AALYM=C5=B2 = = SKAI=C4=8CIUS:    1
V.3) = =C5=AAKIO SUBJEKTO, SU=20 KURIUO BUVO SUDARYTA SUTARTIS, PAVADINIMAS IR = ADRESAS
Oficialus = pavadinimas:=20
 U=C5=BEdaroji akcin=C4=97 bendrov=C4=97 "ETALINKAS" = (300132866)
Adresas:
 Kauno g.=20 34
Miestas:
 Vilnius		 Pa=C5=A1to=20 kodas:
 LT-  03202 		=C5=A0alis:
  Lietuva=20
El.=20 pa=C5=A1tas:
 info@etalink.lt 		Telefonas:
 +370 5 213 6831
Interneto = adresas(URL):
 =20

Faksas:
 +370 5 207=20 0815
V.4) INFORMACIJA APIE SUTARTIES VERT=C4=98 = (=C4=AFra=C5=A1ykite tik=20 skai=C4=8Dius)  
  Be PVM Su PVM PVM tarifas
(%)
Pradin=C4=97 numatyta bendra sutarties = vert=C4=97=20 (jei taikoma)=20
Vert=C4=97:  2.153.800,00 Valiuta:   LTL
        21
Bendra galutin=C4=97 sutarties = vert=C4=97=20
Vert=C4=97:  2.153.800,00 Valiuta:   LTL
        21
ARBA Svarstytas ma=C5=BEiausios = kainos=20 pasi=C5=ABlymas  /did=C5=BEiausios
kainos = pai=C5=ABlymas   =20 		Valiuta:  
       
Jei numatyta metin=C4=97 = arba m=C4=97nesin=C4=97=20 vert=C4=97 (pra=C5=A1ome = nurodyti):  met=C5=B3=20 = skai=C4=8Di=C5=B3:   ARBA  m=C4=97= nesi=C5=B3=20 skai=C4=8Di=C5=B3: 
V.5) AR TIK=C4=96TINA, KAD SUTARTIS BUS PERDUOTA = VYKDYTI=20 SUBRANGOVAMS taip    ne   
Jei taip, sutarties = vert=C4=97 ar=20 dalis, kuri pagal subrangos sutart=C4=AF grei=C4=8Diausiai bus = perduota tre=C4=8Diosioms=20 =C5=A1alims (=C4=AFra=C5=A1ykite tik skai=C4=8Dius):=20
Vert=C4=97 be PVM:  75.000,00 Valiuta:   LTL Dalis:    (%) Ne=C5=BEinoma:   =
Trumpas sutarties = vert=C4=97s ar dalies,=20 kuri bus perduota pagal subrangos sutart=C4=AF, = apra=C5=A1ymas (jei=20 =C5=BEinoma)




VI DALIS: KITA INFORMACIJA
VI.1) AR SUTARTIS SUSIJUSI SU PROJEKTU IR (ARBA) PROGRAMA,=20 FINANSUOJAMA BENDRIJOS L=C4=96=C5=A0OMIS taip =20    ne    
Jei taip, = nurodykite t=C4=85=20 projekt=C4=85 (-us) ir (arba) program=C4=85 (-as):
 2007-2013 m. = Ekonomikos augimo=20 veiksm=C5=B3 programos prioriteto "Informacin=C4=97 visuomen=C4=97 = visiems" =C4=AFgyvendinimo=20 priemon=C4=97 Nr. VP-2-3.1-IVPK-04-V "Lietuvos kult=C5=ABra = informacin=C4=97je=20 visuomen=C4=97je", projektas "Virtuali akl=C5=B3j=C5=B3 = biblioteka".
VI.2) PAPILDOMA INFORMACIJA = (jei=20 taikoma)
 
VI.3) SKUND=C5=B2 = PATEIKIMO=20 PROCED=C5=AARA
VI.3.1) U=C5=BE=20 skund=C5=B3 pateikimo proced=C5=ABr=C4=85 atsakinga =C4=AFstaiga =
Oficialus=20 pavadinimas:
 
Adresas:
 
Miestas:
  		Pa=C5=A1to kodas:
  = LT-  		=C5=A0alis:
  =
El. = pa=C5=A1tas:
  		Telefonas:
 
Interneto = adresas(URL):
  		Faksas:
 =20
U=C5=BE=20 tarpininkavim=C4=85 atsakinga =C4=AFstaiga (jei = taikoma)
Oficialus=20 pavadinimas:
 
Adresas:
 
Miestas:
  		Pa=C5=A1to kodas:
  = LT-  		=C5=A0alis:
  =
El. = pa=C5=A1tas:
  		Telefonas:
 
Interneto = adresas(URL):
  		Faksas:
 =20
VI.3.2) Skund=C5=B3 = pateikimas=20 (pra=C5=A1ome u=C5=BEpildyti VI.3.2 punkt=C4=85 ARBA, jei = reikia, VI.3.3=20 punkt=C4=85)
Tiksli informacija d=C4=97l = skund=C5=B3 pateikimo=20 termino(-=C5=B3):
 
VI.3.3)=20 Tarnyba, i=C5=A1 kurios galima gauti informaci=C4=85 apie = skund=C5=B3 pateikim=C4=85=20
Oficialus=20 pavadinimas:
 
Adresas:
 
Miestas:
  		Pa=C5=A1to kodas:
  = LT-  		=C5=A0alis:
  =
El. = pa=C5=A1tas:
  		Telefonas:
 
Interneto = adresas(URL):
  		Faksas:
 =20
VI.4) =C5=A0IO SKELBIMO = I=C5=A0SIUNTIMO=20 DATA:   =20
  2011-02-22 09:28:00   =20 =    (metai/m=C4=97nuo/diena)
<= /TD>



  _____Direktor=C4=97_____   __________   _____Rasa =   Janu=C5=A1evi=C4=8Dien=C4=97_____
  (Perkan=C4=8Diosios organizacijos = vadovo
ar jo=20 =C4=AFgalioto asmens pareigos)		   (para=C5=A1as)   (vardas=20 pavard=C4=97)
------=_NextPart_000_0000_01CBD4D3.27B4A810 Content-Type: text/css; charset="windows-1257" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Location: http://mw.eviesiejipirkimai.lt/vpm/style_vpt.css BODY { BACKGROUND-COLOR: #ffffff } H1 { MARGIN-TOP: 20px; FONT-FAMILY: Tahoma; MARGIN-BOTTOM: 8px; FONT-SIZE: = 1.25em; FONT-WEIGHT: bold } H2 { MARGIN-TOP: 20px; FONT-FAMILY: Tahoma; MARGIN-BOTTOM: 5px; MARGIN-LEFT: = 20px; FONT-SIZE: 1.2em } H3 { MARGIN-TOP: 0px; FONT-FAMILY: Tahoma; MARGIN-BOTTOM: 3px; MARGIN-LEFT: = 20px; FONT-SIZE: 0.9em } .body { MARGIN-TOP: 0px; FONT-FAMILY: Tahoma; FONT-SIZE: 0.7em } .body TD { MARGIN-TOP: 0px; FONT-FAMILY: Tahoma; FONT-SIZE: 0.7em } P { MARGIN-LEFT: 20px } LI P { MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; MARGIN-LEFT: 20px } TABLE.tbl { BACKGROUND-COLOR: #adadad; WIDTH: 75%; MARGIN-LEFT: 50px } TABLE.tbl TD { BACKGROUND-COLOR: #ffffff; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; = FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 0.7em } TABLE.tbl TD.b1 { FONT-WEIGHT: bold } TABLE.tbl TD.b2 { FONT-WEIGHT: bold } TABLE.tbl2 { BACKGROUND-COLOR: #909090; WIDTH: 75%; MARGIN-LEFT: 50px } TABLE.tbl2 TD { BACKGROUND-COLOR: #ffffff; PADDING-LEFT: 3px; PADDING-RIGHT: 3px; = FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 0.7em } TABLE.tbl2 TD.b1 { BACKGROUND-IMAGE: url(images/b1.gif); PADDING-LEFT: 5px; FONT-FAMILY: = Tahoma; COLOR: #ffffff; FONT-SIZE: 8pt; FONT-WEIGHT: bold } TABLE.tbl2 TD.b2 { BACKGROUND-IMAGE: url(images/b2.gif); TEXT-ALIGN: right; PADDING-RIGHT: = 5px; FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: #ffffff; FONT-SIZE: 8pt } .title { FONT-FAMILY: Tahoma; FONT-SIZE: 20px } .menuh { TEXT-ALIGN: right; BACKGROUND-COLOR: #006400; PADDING-RIGHT: 5px; = FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: #ffffff; FONT-SIZE: 10pt; CURSOR: hand; = FONT-WEIGHT: bold } .menui { TEXT-ALIGN: right; BACKGROUND-COLOR: #c0c0c0; PADDING-RIGHT: 5px; = FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: #000000; FONT-SIZE: 10pt; CURSOR: hand } HR { HEIGHT: 1px; COLOR: #adadad } .headerline { BACKGROUND-COLOR: #094355 } .report { LINE-HEIGHT: 20pt; FONT-FAMILY: Tahoma, 'Arial Baltic'; FONT-SIZE: = 0.8em } .report TD { FONT-FAMILY: Tahoma, 'Arial Baltic'; FONT-SIZE: 0.8em } .report TABLE { BORDER-BOTTOM: #adadad 0px; BORDER-LEFT: #adadad 0px; BORDER-TOP: = #adadad 0px; BORDER-RIGHT: #adadad 0px } .clBorder { LINE-HEIGHT: normal; FONT-VARIANT: normal; FONT-STYLE: normal; = BACKGROUND: windowframe; FONT-SIZE: 1pt; FONT-WEIGHT: normal } .clMenuh { TEXT-ALIGN: left; BACKGROUND-COLOR: #b65218; PADDING-RIGHT: 5px; = FONT-FAMILY: Arial; COLOR: white; FONT-SIZE: 8pt; FONT-WEIGHT: bold } .clMenui { TEXT-ALIGN: left; BACKGROUND-COLOR: threedlightshadow; PADDING-RIGHT: = 5px; FONT-FAMILY: Arial; COLOR: windowtext; FONT-SIZE: 8pt; CURSOR: hand } .falselink { FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #094355; CURSOR: hand; = TEXT-DECORATION: underline } .tab_menu { BORDER-BOTTOM: black thin outset; BORDER-LEFT: black thin solid; = BORDER-TOP: black thin solid; BORDER-RIGHT: black } .MenuButton { BACKGROUND-COLOR: darkgreen; COLOR: yellow; FONT-SIZE: 10px; = font-wight: bold } .Kodas { BORDER-BOTTOM: silver 1pt solid; BORDER-LEFT: silver 1pt solid; = BORDER-TOP: silver 1pt solid; BORDER-RIGHT: silver 1pt solid } INPUT { BORDER-BOTTOM: silver 1pt solid; BORDER-LEFT: silver 1pt solid; = BORDER-TOP: silver 1pt solid; BORDER-RIGHT: silver 1pt solid } .Button { BORDER-BOTTOM: silver 1pt solid; BORDER-LEFT: silver 1pt solid; = BORDER-TOP: silver 1pt solid; BORDER-RIGHT: silver 1pt solid } .RegButton { BORDER-BOTTOM: silver 1pt solid; BORDER-LEFT: silver 1pt solid; = FONT-SIZE: 15px; BORDER-TOP: silver 1pt solid; BORDER-RIGHT: silver 1pt = solid } .Checkbox { BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: = medium none; BORDER-RIGHT: medium none } .TextArea { BORDER-LEFT: gray 1pt solid; BORDER-TOP: gray 1pt solid } .Radio { BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-TOP: = medium none; BORDER-RIGHT: medium none } TEXTAREA { BORDER-BOTTOM: silver 1pt solid; BORDER-LEFT: silver 1pt solid; = OVERFLOW: auto; BORDER-TOP: silver 1pt solid; BORDER-RIGHT: silver 1pt = solid } .Input_Paprastas { BORDER-BOTTOM: gray 1pt solid; BORDER-LEFT: gray 1pt solid; BORDER-TOP: = gray 1pt solid; BORDER-RIGHT: gray 1pt solid } A { BACKGROUND-COLOR: white; COLOR: #094355 } .tblThinBorder { BORDER-BOTTOM: silver thin; BORDER-LEFT: silver thin; BORDER-COLLAPSE: = collapse; BORDER-TOP: silver thin; BORDER-RIGHT: silver thin } .clThinBorder { BORDER-BOTTOM: silver 1pt solid; BORDER-RIGHT: silver 1pt solid } .clThinBorderbot { BORDER-BOTTOM: silver 1pt solid } .clThinBorderright { BORDER-RIGHT: silver 1pt solid } .tblThinBorder2 { BORDER-LEFT: silver 1pt solid; BORDER-TOP: silver 1pt solid } .tblThinBorderr { BORDER-BOTTOM: silver 1pt solid; BORDER-LEFT: silver 1pt solid; = BORDER-TOP: silver 1pt solid; BORDER-RIGHT: silver 1pt solid } .clThinBorderAll { BORDER-BOTTOM: silver 1pt solid; BORDER-LEFT: silver 1pt solid; = BORDER-TOP: silver 1pt solid; BORDER-RIGHT: silver 1pt solid } .HeaderLevel2 { FONT-SIZE: 10px } .tblSarasoMain { POSITION: absolute; WIDTH: 100%; TOP: 100px; LEFT: 150px } ------=_NextPart_000_0000_01CBD4D3.27B4A810--